correct IndexDiff vs DiffIndex in Debug output