* apt-pkg/contrib/progress.cc
[ntk/apt.git] / po / it.po
index 18911ca..7ccb32d 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2606,7 +2606,8 @@ msgid "MD5Sum mismatch"
 msgstr "Somma MD5 non corrispondente"
 
 #: apt-pkg/acquire-item.cc:640
-msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n"
+#, fuzzy
+msgid "There are no public key available for the following key IDs:\n"
 msgstr ""
 "Non esiste una chiave pubblica disponibile per i seguenti ID di chiave:\n"