* ftparchive/apt-ftparchive.cc:

[ntk/apt.git] / doc / po / es.po

diff --git a/doc/po/es.po b/doc/po/es.po
index 705fb2a..9b811db 100644 (file)
--- a/doc/po/es.po
+++ b/doc/po/es.po
@@ -8049,13 +8049,13 @@ msgstr ""
 #. type: Content of: <refentry><refsect1><refsect2><variablelist><varlistentry><listitem><para>
 #: apt-ftparchive.1.xml:307
 msgid ""
-"Sets the output Contents file. Defaults to <filename>$(DIST)/Contents-$(ARCH)"
+"Sets the output Contents file. Defaults to <filename>$(DIST)/$(SECTION)/Contents-$(ARCH)"
 "</filename>. If this setting causes multiple Packages files to map onto a "
 "single Contents file (as is the default)  then <command>apt-ftparchive</"
 "command> will integrate those package files together automatically."
 msgstr ""
 "Define el fichero «Contents» de salida. El valor predeterminado es <filename>"
-"$(DIST)/Contents-$(ARCH)</filename>. Si este valor causa que varios ficheros "
+"$(DIST)/$(SECTION)/Contents-$(ARCH)</filename>. Si este valor causa que varios ficheros "
 "«Packages» se relacionen en un único fichero «Contents» (el comportamiento "
 "predeterminado), <command>apt-ftparchive</command> integrará automáticamente "
 "esos ficheros de paquete juntos."