hurd-boot: Remove duplicate calls to 'scope'.