doc: Link to "Building from Git" instead of quoting command to build Guix.