create-user: Add symlink for gitweb hosting