Update `texinfo.test' to match latest change.