Rename 'scm_i_get_byte_or_eof' et al; mark them as SCM_API.