Rename more functions to use window-/window-- prefixes.

Rename more functions to use window-/window-- prefixes.

* window.c (resize_root_window, grow_mini_window)
(shrink_mini_window): Rename Qresize_root_window to
Qwindow_resize_root_window and Qresize_root_window_vertically to
Qwindow_resize_root_window_vertically.

* window.el (normalize-live-buffer): Rename to
window-normalize-buffer.
(normalize-live-frame): Rename to window-normalize-frame.
(normalize-any-window): Rename to window-normalize-any-window.
(normalize-live-window): Rename to window-normalize-live-window.
(make-window-atom): Rename to window-make-atom.
(window-resize-reset): Rename to window--resize-reset.
(window-resize-reset-1): Rename to window--resize-reset-1.
(resize-mini-window): Rename to window--resize-mini-window.
(resize-subwindows-skip-p): Rename to
window--resize-subwindows-skip-p.
(resize-subwindows-normal): Rename to
window--resize-subwindows-normal.
(resize-subwindows): Rename to window--resize-subwindows.
(resize-other-windows): Rename to window--resize-siblings.
(resize-this-window): Rename to window--resize-this-window.
(resize-root-window): Rename to window--resize-root-window.
(resize-root-window-vertically): Rename to
window--resize-root-window-vertically.
(normalize-buffer-to-display): Rename to
window-normalize-buffer-to-display.
(normalize-buffer-to-switch-to): Rename to
window-normalize-buffer-to-switch-to.
Correspondingly update all callers of the functions listed
above.
(display-buffer-alist, display-buffer-normalize-arguments)
(display-buffer-normalize-options, display-buffer)
(display-buffer-alist-set): Use "function" instead of
"fun-with-args".